（伦敦，二○一三年五月三日）英国首相卡梅伦和李嘉诚先生亲临牛津大学，為全球首个「大数据」科研基地主持开幕典礼。李嘉诚基金会捐资2,000万英镑成立「李嘉诚健康资讯及研发中心」，与由英国高等教育资助议会投入1,000万英镑於大数据研究，一同致力透过大数据和更佳的药物开发，把英国的医疗保健发展推进至最前端。

 　　李先生和首相会面时除讨论英国的科研教育改革方向外，首相强调英国欢迎世界的企业到英国投资，李先生亦对英国政策架构的稳定和持续性及法治环境提供的营商环境感到满意，将继续寻找投资机会。

 　　李嘉诚健康资讯及研发中心将是全世界独一无二、专注发展「大数据」新兴领域的科研基地，中心主力研究开发「大数据」在健康科研领域革命性变化的潜力，為病者提供更佳、更安全和更个人化的治疗方法。

 　　中心分两期建造，第一期将透过高通量生物数据，与业界共同界定药物标靶，处理目前在新药开发过程中关键的瓶颈。第二期将匯集跨越不同学术范畴，包括遗传学、流行病学及公共卫生、临床医学、化学和药物开发、计算机科学及资讯科技、统计学和生物资讯学的顶尖研究员，集中分析庞大的医疗数据。

 　　首相卡梅伦说：「很高兴能够支持我们的医学科学业界和李嘉诚健康资讯及研发中心，為我国在医学科学和医疗保健方面，带来革命性的发展。

 　　「李嘉诚健康资讯及研发中心将成為医学数据分析的先驱，协助科学家增加对人类疾病和治疗方法的了解，让英国能够在全球科研竞赛中，保持强健和领先的优势。」

 　　李嘉诚先生在揭幕礼上致辞时说：「大数据革命不单只是可以改善生活的大学问，目标是要在提高医疗服务水準的同时，减轻医疗成本的重担。资源转投入教育机会，培养新知识和更有深度的能力，是解决我们今天因资源不足的各种挑战，务实和準确的方案，為未来希望和稳定提供新的方向。」

 　　牛津大学校长汉姆顿教授说：「在往后的数十年，『大数据』将改变我们治疗病人的方式，和对疾病的了解。我们掌握了大量数据，必须充分利用这些数据，為人类找出更有效的治疗方法。李嘉诚健康资讯及研发中心是一份非常珍贵的礼物，支撑著我们的科研工作，让我们可向前迈进一大步。」

 　　李嘉诚健康资讯及研发中心

 　　全新的李嘉诚健康资讯及研发中心分两期建造，完成后将可容纳最多600名科研人员。

 　　首相卡梅伦今天参观的第一期建造工程已经完成，新大楼座落在伦敦市东面、牛津大学的Old Road校园，造价為3,500万英镑。此标靶研发院（Target Discovery Institute）短期内将储存经基因组和化学药品筛选的疾病综合研究数据等与药物开发初期有关的重要数据。中心致力通过利用基因组和遗传性药物，加快锁定药物标靶，协助业界进行开发，以解决製药业未能突破药物开发的重要障碍。中心更会在大学内利用新技术锁定药物标靶，為业界建立新运作模式。

 　　第二期同样座落在大学的Old Road校园，将会是一大数据研究所（Big Data Institute）。

 　　两项相关的研究领域将驾驭廿一世纪在医疗保健的新机遇，也是全球学术界首个同类研究的例子。

 　　两个研究所合组為李嘉诚健康资讯及研发中心，由李嘉诚基金会捐资2,000万英镑推动，致力研究新的科研定位。英国高等教育资助议会首轮研究伙伴投资基金（Research Partnership Investment Fund），投入1,000万英镑发展标靶研发院；而今天宣佈成立的大数据研究所，则是由投资基金的第二轮资金所发展，金额同样為1,000万英镑。

 　　大数据

 　　李嘉诚健康资讯及研发中心的大数据研究所，会建立一套系统来產生、储存和分析大量医疗科学上的资料数据，以增加对人类疾病和治疗方法的了解。

 　　在现今的社会，通过电子病歷、DNA排序、疾病结构完备的生物资料、监测治疗、临床试验、药房记录、医疗影像；以及住院、癌症和其他病症等国家登记资料，能常规地收集庞大的医疗数据。

 　　将匿名的资料库收集在一起，利用新途径加以审视，将会為研究人员带来新的见解，让他们了解病人和為何他们所患疾病以往未能治疗。

 　　要储存和分析如此大量的数据，所面对的挑战非常多：需要透视大量复杂的数据、做正确的比较以寻找可靠有用的答案，和保障个人私隐的资料保安考虑等。

 　　大数据研究所的重点工作，就是寻找这些新的研究机会和解决所带来的挑战。牛津大学在这一领域早已具备领导全球的专门知识：首创在医疗护理引入基因组学、引领庞大的世代研究如「百万妇女研究」和「英国生物库」、进行全球多项大型治疗的临床试验，以及建立全球疾病监测的方法，监测疟疾和其他主要的传染性疾病。

 　　药物开发

 　　标靶研发院為中心的另一部分，主力以高通量数据和自动化方法，在研发重要疾病如癌症、糖尿病和炎性疾病的药物过程中，有效锁定标靶，加快药物开发的初段工作。

 　　高通量生物数据為细胞生物学注入自动化成效，过去单靠实验室技术员通过吸管处理的工作，可以大规模地以高速大量处理；更可以產生非常大量的数据，协助有系统地分析各种生物途径。这样有助在根本层面，了解生物途径如何窒碍治疗疾病。

 　　製药业受制於企业在药物标靶研发方面，无法进行此等广泛和详细的研究，导致他们往往花费数以十亿以上的资金，研发一些与生物途径根本不?合的药物，减慢治疗人类疾病的过程。牛津大学的学术研究，填补了这一方面的不足。

 　　李嘉诚健康资讯及研发中心的研究工作

 　　李嘉诚健康资讯及研发中心将涵盖多个不同的研究领域，包括：

 　　从越见方便的英国国家医疗服务的匿名电子病歷中作资料搜索；

 　　进行基因组医学研究 – 现在病者整个DNA排序的成本下降和所需时间减少，甚至可以在诊所内进行；

 　　基因组学和其他疾病监控方法的应用，如疟疾寄生虫的药物抗药性的基因图谱，和追踪在医院传播感染的病例；及